İngilizce – Azerice, Azerice – İngilizce Çapraz Çeviri

Azerice, dünya üzerinde 24 milyon ila 30 milyon insanın konuştuğu yaygın bir dildir. Özellikle bir bölgede yaşayan insanlar tarafından konuşulmaktadır. Bu bölge; 10 milyona yaklaşan nüfusu ile Azerbaycan, 12 ila 18 milyon Azeri’nin yaşadığı İran, Kuzey Irak, Türkiye’nin Doğusu ve Dağıstan’dır. Azericede, Sovyetler Birliği'nin dağıldığı yıl olan 1991’de Latin Alfabesine geçilmiştir. Böylece o tarihten bu yana Azerbaycan, Latin harflerini kullanmaktadır.

Azerbaycan ve İngiltere ilişkilerine baktığımızda ilk ilişkilerin bu bölgede bulunan petrolle başladığı gözlemlenmektedir. Bu da 19 yüzyılın sonlarına ve 20. Yüzyılın başlarına denk düşmektedir. O dönem Rus Çarlığının bir parçası olan Azerbaycan, Çarlık Rusya’sı yıkılınca Azerbaycan, bir süre bağımsız devlet olarak varlığını sürdürdü. Ancak Sovyetler Birliği tarafından işgal edilince Sovyet Cumhuriyetlerinden birisi oldu. Bu arada dış ilişkilerde Moskova’ya bağlı olan Azerbaycan ile İngiltere arasındaki bağlantı koptu. 1991 yılında Sovyetler dağılıp, her devlet kendi bağımsızlığı kazanınca Azerbaycan da bağımsızlığını elde etti. Bu vesile ile iki ülke arasındaki ilişkiler yeniden başlamış oldu. 1991 yılındaki bağımsızlığını hemen tanıyan İngiltere, ülke ile resmi ve diplomatik ilişkilerini hızla başlatmıştır.

Azerbaycan, büyük petrol yataklarının olduğu bölgede olduğu için genel olarak İngiltere ile enerji sektörü bazında ekonomik ilişki kurmuştur. Azerbaycan’da 400 İngiliz firması bulunmaktadır. Bu açıdan bakıldığında Azerbaycan’daki en büyük yatırımcı İngiltere’dir. 2009 yılında iki ülke arasında İş Konseyi kuruldu. Bu sayede ekonomik alanda ortak hareket etme kararı alındı.

Azerbaycan ve İngiltere arasında kültürel birlik kurmak amacıyla 1994 yılında "Eğitim, Bilim ve Kültür Alanında İş Birliği Anlaşması” imzalanmıştır. 1997 yılında Anglo-Azerbaycan Derneği kuruldu ve iki ülkede de temsilcileri bulunmasına karar verildi.

İvogsan Uluslararası Dil Hizmetleri Sağlayıcısı, İngilizce – Azerice, Azerice – İngilizce dil çiftinde en iyi hizmeti, siz çeviri bürolarına sunuyor. Çevirinin tüm alanlarında kusursuz çeviri için İvogsan, doğru tercih.

Yazılı Çeviride Uzman Çevirmen

Yazılı çevirinin her alanında uzman çevirmenimiz bulunmaktadır. Çevirmen kadromuzu oluştururken, dil alanında akademik eğitim şartı arayarak, daha profesyonel bir ekip oluşturmayı hedefledik. Böylece sizin için yapacağımız çevirilerde en iyisine ulaşmış oluyoruz.

Ardıl ve Simultane Tercümede Profesyonel Hizmet

Sözlü çevirinin iki türü olan ardıl ve simultane tercümede, İngilizce – Azerice, Azerice – İngilizce dil çiftinde tercümanlarımız son derece profesyonel ve alanlarında uzmanlardır. Konferans, toplantı, ikili görüşme, eğitim, seminer, fabrika gezileri, fuar gibi etkinliklerde müşterilerinize kusursuz tercümeyi yapıyoruz.

En İyi Hizmet İvogsan’da

İvogsan Uluslararası Dil Hizmetleri, ülkemizin ve bölgemizin en iyi hizmetini sunuyor. Profesyonel ekibimizle İngilizce – Azerice, Azerice – İngilizce dillerinde birlikte hem yazılı hem de sözlü çeviride kusursuz hizmet veriyoruz. Zamanında teslim, konusunda uzman çevirmen, hızlı ve güvenli çeviri için İvogsan ilk tercihiniz olmalıdır.

İvogsan, sizi tercüman arama derdinden kurtaracak bir formül sunuyor. Tüm İngilizce ve Azerice çevirilerinizde çevirmen aramakla kaybettiğiniz zamanı size geri kazandırıyoruz. Böylece en güvenilir çeviriye, en kısa zamanda ve profesyonel bir ekip aracılığı ile ulaşıyorsunuz. Ayrıca size söz verilen zaman dilimi içerisinde tüm çeviri işlemlerinizi sonuçlandırıyoruz.

Bütün çeviri projelerimizde editoryal süreci işletiyoruz ve kontrol edilmeden size asla gönderim yapmıyoruz. Bu işlemi de sizinle belirlediğimiz son teslim tarihi içerisinde yapmaktayız.

Dünyanın neresinde olursanız olun İngilizce – Fransızca, Fransızca – İngilizce çeviri istediğinizde projelerinizi bitirmek için hazır bekliyor olacağız. info@ivogsan.com mail adresi ve +90 533 678 66 91 numaralı Whatsapp hattı üzerinden ulaşabilirsiniz.